英文契約書翻訳ならアイエヌジーエスにおまかせください。契約、マニュアル英日・日英翻訳は国際的な取引が進む中、年々需要が高まっています。私たちINGSは経験豊富で契約書翻訳に強い翻訳会社です。その他、お客様のニーズに応じて法律、ビジネス、企業法務、金融、技術翻訳、マニュアル翻訳、各種証明書等、様々な分野の需要に応え、お客様の海外取引をサポートします。

経験豊富で高品質な契約書翻訳技術書翻訳

わかりやすい翻訳、良心的な価格、豊かな経験

契約書翻訳は、経験豊富な翻訳担当者が高品質で正確な翻訳をご提供いたします。1991年の創業以来、法律事務所、特許事務所、国内外の企業、大学、研究機関、各種団体、個人のお客様など、多くご利用いただいております。

海外との窓口として弊社の翻訳サービスをご利用ください

翻訳のお取り扱い分野

契約書翻訳

契約書翻訳

英文契約書翻訳を専門とする経験豊富な翻訳者による高品質な翻訳(英訳・和訳)をご提供いたします。海外に通じる専門的な国際文書として英文契約書の需要をカバーし、すべて適正な料金で承ります。さらに詳しく…

法務文書翻訳

法務関連翻訳

定款、株主総会議事録・取締役会議事録公文書法律文書、社内規則、法人・個人に 関する証明書等の翻訳を当該分野に精通した翻訳者が、読みやすさにも配慮し良心的な価格でご提供いたします。

技術文書翻訳

技術書翻訳

技術マニュアルの他、技術関連文書の翻訳(英訳・和訳)、マニュアル類、専門分野の翻訳も、当該分野に精通した翻訳者が正確に翻訳いたします。(Operation、User、PM、トラブルシューティング等)

技術書の翻訳作業

ビジネス文書翻訳

ビジネス文書海外進出、または製品サービスを国内に導入 する際の市場調査、各種資料、規制・許認可文書、 取引先とのビジネス文書・契約書等、海外取引を 開始するために必要となる事柄、取引開始後に発生する事柄に関連した翻訳を、実務経験者がご提供しています。

その他の翻訳分野

ビジネス文書の翻訳上記の分野のほかに、弊社ではさまざまな分野の翻訳サービスをご提供いたしておりす。内容にかかわらずお気軽にご相談ください。個人のお客様につきましても、個人書簡、各種証明書(例:戸籍、住民票等)その他各種翻訳を請けたまわっております。料金・納期等を含め、サービス内容についてご質問等ございましたら、ご遠慮なくご相談ください

翻訳の校正作業

契約書翻訳の用語について

英文契約書の翻訳において経験上、よく目にしたり、よく使われたり、または知っておいて損はないと思われる単語と用語について、契約書翻訳の観点からブログにまとめています。

翻訳サービス詳細のご案内

翻訳サービスの詳細やお取り扱い分野は下記ボタン翻訳サービスを、料金・その他は、料金表をご覧ください。

翻訳サービス
翻訳サービス